Italissimo 2024. Festival de littérature et cultures italiennes
Le festival Italissimo revient comme chaque année avec les hirondelles. Chaque année, des nouveautés sont au programme. Au fil des années, les lieux où le festival se déroule augmentent. La littérature italienne se répand dans la capitale. Du 2 au 7 avril 2024, en plus des lieux canoniques, la Maison de la Poésie, Sciences-Po, la Sorbonne... où vous pourrez assister à des présentations, des conférences, des tables rondes... c'est justement...
Isola La Cantine Littéraire, bacaro à Paris, vous invite à la première rencontre du cycle "Far filò". Le mercredi 25 octobre à 18h30 sera avec nous "pour discuter et tisser des histoires de vie et de conversation" Donatella Calabi, historienne des villes européennes. Calabi a étudié Venise en tant que centre mercantile ultramillénaire et lieu d'hospitalité cosmopolite. En avril 2023, la maison d'édition Liana Levi a publié la...
Un procureur mélomane, un vieux chanteur ringard remis au goût du jour par un télé-crochet, une jeune fille ambitieuse et sans scrupule, un chauffeur mélancolique et touchant ainsi qu’une policière brut de décoffrage sont parmi les protagonistes de Je suis le châtiment, dernier livre de l’écrivain-magistrat Giancarlo De Cataldo. Après ses ouvrages à mi-chemin entre réalité politique et fiction, l’auteur choisit de publier une fiction pure. Aidé...
Malgré des différences irréductibles, Maddalena, l’aînée, dite Maddi, et Nina, sa cadette, sont deux sœurs que le vocabulaire courant qualifie habituellement de « fusionnelles ». Deux sœurs avec un léger écart d’âge, le genre qui finit par ne plus se voir au fil du temps. Seulement, en dehors d’une beauté physique remarquable héritée de leur génitrice et un goût partagé pour la discipline sportive, elles ont un caractère aux antipodes, façonné...
Animé par une ironie fraîche mais perçante, Tout faux de Veronica Raimo expose les détails de l’enfance et de l’adolescence d’une fille italienne. Enfance et adolescence, sinon difficiles, au moins peu communes... Proposé en France par Liana Levi dans une traduction d’Audrey Richaud, Tout faux de Veronica Raimo a gagné le prix Strega Giovani en 2022 et a été longtemps en tête des meilleures ventes en Italie. Si les romans italiens « ne parlent...
Le titre interpelle quand on sait que Carlo a 33 ans… De quoi s’interroger en effet sur ce qu’il y a d’extraordinaire pour un garçon qui a atteint l’âge du Christ à sortir seul. Comme un grand. On apprend donc que, depuis bien longtemps, l’intéressé s’est volontairement isolé. Ainsi, en dehors du cercle familial formé par son père, Anselmo, sa mère, Rita, et sa sœur, Giada, Carlo refuse tout contact. Et ne sort jamais seul. Par ailleurs, même...
La narratrice est une autrice à succès à qui le passé va brusquement se rappeler à elle, quand Federica, son amie de jeunesse, lui envoie un courriel dans lequel elle lui vante ses talents d’écrivaine. Cette incursion soudaine lui fait faire un bond de trente ans en arrière. Une éternité. Qui ne lui rappelle pas franchement le bon vieux temps. Avant de devenir la femme d’aujourd’hui, l’écrivaine en question était en effet une adolescente mal...
C'est une édition particulière du festival Italissimo qui se profile pour le mois d'avril 2023. Cette année, l'Italie est le pays invité du Festival du livre de Paris. Les deux festivals ont donc décidé d'unir leurs forces et de proposer un programme particulièrement alléchant. La culture italienne s’invite à Paris ! Après vingt-et-un ans, l’Italie est de nouveau mise à l’honneur par le Festival du livre de Paris, en collaboration avec...
Les éditions Passepartout / Kite Edizioni, maison d'édition franco-italienne spécialisée dans les livres pour enfants, vous convient à la librairie La Tour de Babel pour deux rendez-vous avec l'illustratrice Monica Barengo, le vendredi 31 mars 2023 de 16h30 à 19h pour une lecture et un goûter italien et le samedi 1er avril à 18h pour une signature. Monica Barengo est une jeune illustratrice italienne de renommée internationale. Son travail a été...
La vie n’est pas une répétition d’instants qui se ressemblent. Luca, jeune homme de 27 ans qui vit avec son père, en fait l’amère expérience. Après la perte prématurée de sa maman, sa vie a repris une certaine régularité, lorsque soudainement, sans aucun signe prémonitoire, son existence s’effondre. Un soir sans histoire, au beau milieu d’un film à la télé, les forces de l’ordre débarquent chez eux et amènent son père. Le professeur Carlo Maria...
Madre piccola (littéralement petite mère) est le premier roman de l’Italo-Somalienne Ubah Cristina Ali Farah dont le titre s’inspire du vocable somali habaryar, à savoir la tante maternelle. Donc pas de référence à la maternité biologique comme le suggère le titre original. Ici, il est plutôt question de la manière qu’ont les femmes de prendre naturellement soin d’autrui, « cet acte vital qui nous ancre à la terre ». Et de considérer que les...
Borgo Sud est un quartier de Pescara, chef-lieu des Abruzzes. Une ville pas très touristique, lieu rarement littéraire. Sauf pour le « Vate », le grand écrivain et poète Gabriele D’Annunzio qui y est né. Borgo Sud est un nom fictif mais ceux qui connaissent la ville n’auront pas du mal à reconnaître ce quartier populaire habité essentiellement de pêcheurs. Borgo Sud est un refuge qui peut se transformer en piège. Adriana, sœur cadette de la...
L’histoire plante son décor pendant la Seconde Guerre mondiale. Italo, Cosimo, Vanda et Riccardo ont 10 ans en octobre 1943 quand les Allemands occupent Rome. Unis comme les quatre doigts d’une même main, les enfants ont aussi l’âge où le présent est éternel. Pur produit du régime fasciste, Italo est un jeune balilla qui prend son rôle très au sérieux d’autant que son frère Vittorio est un héros de guerre. « L’emmerdeur » de père de Cosimo a été...
Un drôle de type ce commissaire De Luca. Son travail en tant que policier est une sorte de sacerdoce. Une mission que rien ne doit perturber. Les affaires personnelles et politiques passent en second plan. Sauf que, lorsqu’on a la malchance de vivre et de travailler en 1943, les variables à prendre en considération sont très nombreuses. En juillet 1943, en Italie la situation politique est riche en rebondissements. Mussolini va être démis de ses...
Par l’entremise d’animaux terriblement humains, Bernardo Zannoni compose un conte philosophique cruel et poétique. Dans cette histoire, les bêtes parlent. On suit le parcours d’Archy la fouine qui n’a pas la vie facile. Sa mère élève seule sa progéniture dans la tanière familiale, mais son instinct maternel cède sans remords devant l’instinct de survie, car il faut bien se nourrir. Celle-ci n’hésitera pas une seconde à vendre son rejeton, devenu...
« Voici l’histoire que raconteraient les maisons si elles pouvaient parler », prévient la quatrième de couverture. Une réflexion que tout un chacun se fait souvent : si les objets inanimés étaient doués de parole, ils en diraient des choses. Un avertissement aux allures de lieu commun ; d’ailleurs qu’y a-t-il de plus banal dans le paysage qu’une maison ? L’auteur réussit donc l’exploit de raconter cette histoire du point de vue d’une multitude...
Lorsqu’on est un jeune écrivain, envisager la suite après un succès littéraire est toujours un casse-tête. La plupart du temps le second roman est une déception. Les différents critiques réitèrent et entonnent à l’unisson la complainte des regrets. Après L’empire de la poussière, excellent premier roman, Francesca Manfredi a pris tout le monde au dépourvu grâce à un objet littéraire totalement différent. Le premier roman, complexe et riche...
Disons-le d’emblée, ces deux livres n’ont pas grand-chose en commun sinon le fait d’avoir été écrits par des écrivains helvétiques. Quel est le rapport entre les régions italophones de la Suisse et l’Italie ? C’est un vieux débat, une question qui n’a pas de réponse. Ayant vécu plusieurs années dans le Tessin, j’ai remarqué que le positionnement culturel dépend de l’interlocuteur. L’italianité est revendiquée lorsqu’on s’adresse à d’autres...
Troisième et dernier tome de la saga des Florio, Les lions en Hiver raconte le déclin et la ruine de la plus importante famille d'entrepreneurs du XIXe siècle sicilien. Après nous avoir raconté dans les deux premiers volumes l'irrésistible ascension qui, à partir d'humbles origines marchandes, conduit les Florio à s'imposer comme la famille la plus puissante économiquement et la plus influente politiquement de Sicile, on retrace ici le processus...
Fils d’un psychanalyste jungien, Emanuele Trevi est un critique et écrivain italien. Ayant déjà écrit des essais critiques sur des personnalités littéraires et notamment un travail sur le poète Pietro Tripodo, Trevi se livre ici à l’écriture d’un livre qui lie deux vies, celles de ses deux écrivains et amis, Rocco Carbone et Pia Pera. À l’exception du début du livre, où on voit la figure de Rocco surgir des pages comme s’il s’agissait d’un...