Giosuè Calaciura sera à la Libreria, le lundi 20 novembre 2017 à 19h, pour présenter l'édition française de son dernier roman Urbi et Orbi, traduit par Lise Chapuis. La rencontre est organisée en collaboration avec Les Editions Noir sur Blanc. "La langue de Giosuè Calaciura est unique, objectivement unique: c'est une langue très belle, dense, poétique, baroque, traversée de constantes inventions métaphoriques." Et c'est Jérôme Ferrari...
Walter Siti occupe une place à part dans le panorama littéraire italien. Il cultive son penchant pour la provocation avec soin, élégance et sans modération. Cependant, il ne s’agit jamais d’une provocation gratuite. Ses romans secouent des certitudes, renversent des hiérarchies établies. A sa sortie, Au feu de Dieu a créé la polémique en Italie. Le personnage principal du roman, Leo, est un jeune prêtre attiré par les enfants. Le thème, bien que...
Lundi 6 novembre 2017 à 19h, l'Institut culturel italien de Paris accueillera le grand écrivain Claudio Magris pour discuter du thème Claudio Magris, le romans et l'obsession de la guerre. Écrivain, germaniste, universitaire et journaliste, héritier de la tradition culturelle de la Mitteleuropa qu’il a contribué à définir, Claudio Magris est l’une des voix intellectuelles les plus vibrantes de ce siècle. À l’occasion de la parution chez...
Est publié en France le troisième roman du commissaire Bordelli, personnage emblématique de l’univers de l’auteur florentin Marco Vichi. Mort à Florence, qui a valu à son auteur en 2009 le Prix Scerbanenco destiné aux romans policiers, révèle bien plus qu’une enquête policière : certes, l’intrigue se forme autour de la disparition du jeune Giacomo Pellissari, donnant du fil à retordre au commissaire Bordelli mais bientôt l’enquête est bousculée...
L'Institut culturel italien vous organise une rencontre autour su roman noir à Milan. Rendez-vous donc le jeudi 26 octobre 2017 à 19h pour rencontrer Gianni Biondillo, Piero Colaprico et Massimo Nava. Depuis les années soixante, le roman policier a trouvé dans la ville de Milan un lieu idéal d’épanouissement. Entre criminalité d’antan et violence politique, illégalité financière et nouvelles mafias, le « giallo » à Milan emprunte les voies les...
Voici un livre singulier et fascinant. Plutôt conte moral (ou amoral) ou parabole laïque, que roman de fiction. Une histoire hors du temps, ou mieux, dans un présent intemporel, comme celui de certaines provinces du sud où toute allusion à l'actualité est limitée à la télévision et à peu d'autres choses. Si, il y a bien une référence au présent, à Roberto Saviano, mais j'aurais préféré ne pas la trouver, tant elle est ambiguë. L'histoire simple...
En collaboration avec les Editions Anamosa, jeudi 19 octobre 2017 à 19h, La Libreria accueillera Sarah Rey pour la présentation de son livre Le Larmes de Rome. Le Pouvoir de pleurer dans l'Antiquité. Les romains avaient la larme facile et nous vous convions à venir le découvrir par vous-mêmes. Sarah Rey, maître de conférences en histoire ancienne à l'Université de Valenciennes, a tiré de ces larmes et de leur pouvoir un essai passionnant. Des...
La lecture de ce très beau livre de Francesco Pecoraro a rappelé à ma mémoire une des poésies les plus intenses de Sandro Penna écrite, ou mieux ré-écrite, à l'occasion de la mort de Montale. Elle dit: La festa verso l'imbrunire vado in direzione opposta della folla che allegra e svelta sorte dallo stadio. Io non guardo nessuno e guardo tutti. Un sorriso raccolgo ogni tanto. Più raramente un festoso saluto.'' Ed io non mi ricordo più chi sono....
La Féroce, de Nicola Lagioia, est un objet déroutant dans le panorama littéraire italien. Lorsque, contre toute attente, il gagne le prix Strega, sur les réseaux sociaux le public se déchaîne : Enthousiasme d’un côté, incompréhension et critiques véhémentes de l’autre. Le roman ne laisse pas indifférent ni par la forme ni par le contenu. La Féroce est une histoire de famille. Une famille de « palazzinari », spéculateurs immobiliers, qui ont fait...
La Libreria vous convie, le mardi 17 octobre 2017 à 19h, à la rencontre avec l'écrivaine Lorenza Foschini pour son dernier roman traduit en français La Princesse de Bakounine qui vient de paraître aux éditions La Table Ronde. Cette rencontre est organisée par La Libreria en collaboration avec les Editions La Table Ronde Zoé Obolenskaïa appartient à la très haute noblesse russe. Mariée à un prince insipide, mère aimante de cinq enfants, la...
Le mercredi 4 octobre 2017 à 19h, aura lieu à l'Institut culturel italien une rencontre à propos du dernier roman de Pier Paolo Pasolini : Petrolio (Pétrole). Publié à titre posthume il y a vingt-cinq ans, ce roman n'a pas arrêter depuis sa publication de susciter des débats et des interrogations. Cette rencontre est donc une bonne occasion pour reparler de ce chef-d’œuvre. En 1992 paraissait à titre posthume le dernier roman de Pasolini,...
Faustino Coppi n’avait que cinq ans lorsque son père, le grand Fausto Coppi est emporté par la malaria. Comment témoigner de ce qu’on n’a pas vécu, du moins pas de façon directe ? Les sensations, les humeurs, la peur, le chagrin... Faustino Coppi habille tout ça en faits. Il en résulte une vision tout à fait personnelle, mais pas moins vraie, des événements. Coppi par Coppi est un livre intimiste, une sorte de thérapie verbale, à tant d’années...
L’Italie ne pouvait pas être mieux est représentée à la cinquième édition du VO-VF, le monde en livres qui célèbre les littératures étrangères et les langues et cultures du monde en donnant la parole aux traducteurs littéraires. La manifestation aura lieu du 23 septembre 2017 au 8 octobre 2017 dans le Château du Val Fleury à Gif-sur-Yvette. Françoise Brun est la traductrice italienne à l’honneur. Elle est la voix française de Rosetta Loy,...
Mercredi 11 octobre 2017 à 19h La Libreria accueillera Jean-Yves Frétigné pour la présentation de son dernier ouvrage consacré à Antonio Gramsci, Antonio Gramsci. Vivre, c'est résister aux Editions Armand Colin. Gramsci est penseur italien ainsi que parmi les fondateurs du Parti communiste italien. Le journaliste italien Michele Canonica sera présent en qualité de modérateur. Très fréquemment cité, Gramsci est pourtant une des figures...
L'Institut culturel italien vous propose de rencontrer, le lundi 25 septembre 2017 à 19h, deux jeunes écrivains auteurs de deux romans importants de cette rentrée littéraire. Nicola Lagioia, auteur de La Féroce chef Flammarion, Prix Strega il y a deux ans et également une voix connue des auditeurs de Radio 3, car il y anime souvent la page culturelle "Pagina 3". Francesco Pecoraro est l'auteur de La vie en temps de paix. Nicola Lagioia...
On l’avait un peu oublié. Ces derniers temps, il s’était fait plutôt discret. Après le grand succès du diptyque Persécution et Inséparables, Alessandro Piperno se taisait obstinément. Il a fallu 5 ans d’attente pour que le public français puisse replonger dans la prose corrosive de l’auteur romain. Exit les Pontecorvo, protagonistes des deux romans précédents, voici les Zevi. Matteo, la cinquantaine, coureur de jupons impénitent, polygame,...
À seulement un an du succès remarquable de « Le gang des rêves », Di Fulvio nous livre une autre œuvre monumentale qui sort en France toujours chez Slatkine & Cie, dans la belle traduction de Françoise Brun. Les deux livres, bien que situés dans des périodes historiques très lointaines, se ressemblent profondément. On pourrait presque dire qu'ils sont le même livre, transposé dans le temps : la Venise de la Renaissance remplace le New York...
Libri italiani / Lecteurs français est une exposition qui vient de démarrer à la Bibliothèque Mazarine et qui sera ouverte pendant tout l'été et jusqu'au 29 septembre 2017. En Italie, au cours du premier Âge moderne (1450-1630), la production d’ouvrages en langue vulgaire – toscan essentiellement – concurrence irrémédiablement le latin, et trouve son premier lectorat auprès des lettrés et des élites de la Péninsule. Plusieurs éléments favorisent...
Le 26 juin 2017 à 19h, l'Institut culturel italien rendra hommage à Mariella Di Maio, spécialiste de littérature française en organisant une table ronde sur le thème Stendhal et l'Italie. Comme l’a brillamment démontré dans ses études Mariella Di Maio, la « matière d’Italie » constitue une véritable frontière du romanesque pour Stendhal. À quelques mois de la disparition de cette immense spécialiste de la littérature française, ancienne...
Un an après le hors série consacré à La Florence secrète le supplément du Figaro récidive. Voici donc la Toscane éternelle, 160 pages magnifiquement illustrées entièrement consacrées à cette région italienne pas comme les autres. C’est vrai que d’emblée on remarque les très belles photos. Rien qu’à les observer, le lecteur a déjà envie de réserver une place sur le premier vol à destination de Pise ou de Florence. Des clichés qui témoignent de la...
« articles précédents - page 20 de 46 - articles suivants »
