Carlotta Clerici à La Libreria pour Éloge de la passion
Le lundi 24 avril 2017 à 19h, La Libreria reçoit Carlotta Chierici, Italienne de Paris, pour présenter sont premier roman Eloge de la passion. Carlotta Chierici était connue du public parisien pour ces textes théâtraux. Présentation de l'éditeur. J'ai quitté mon mari parce que j'ai croisé un homme, un matin, sur la rive d'un lac. Il m'a tendu la main pour m'aider à descendre du bateau sur le ponton et j'ai su que ma vie ne serait plus la même....
Jeudi 6 avril 2017 à 19h La Libreria accueillera Amara Lakhous pour la présentation de son dernier roman : L'affaire de la pucelle de la rue Ormea (La zingarata della verginella di via Ormea), publié chez Actes-Sud. Amara Lakhous occupe une place singulière et importante dans le panorama littéraire italien : un écrivain italianissime venu d'Algérie, dont les romans, hauts en couleurs, oscillent avec bonheur entre comédie sociale et polar. Depuis...
Un grand jour de rien est un livre à glisser entre les mains de tous les enfants. Quel parent responsable ne râle pas en voyant son rejeton happé par le monde virtuel. Des heures passées à interagir avec des images synthétiques. Quel gâchis ! Le petit protagoniste de Un grand jour de rien a les mêmes habitudes solitaires que la plupart de ses copains occidentaux du même âge. Dans la maison de campagne, vautré sur le canapé, agrippé à sa console,...
Le mardi 28 mars 2017 à partir de 19h30, La librairie italienne Tour de Babel à l'occasion de la parution de la nouvelle traduction des Canti Orfici / Chants orphiques de Dino Campana, vous invitent à rencontrer les traducteurs Irène Gayraud et Christophe Mileschi Dino Campana (1885-1932) est l’un des très grands poètes de son temps, qui est encore le nôtre. Tout en s’inscrivant dans la haute tradition italienne, il ouvre la modernité littéraire...
Le jeudi 30 mars 2017 à 19h à La Libreria, la Sardaigne est à l'honneur avec Michela Murgia et Marcello Fois, tous les deux publiés par les Editions du Seuil. En marge du Festival Italissimo 2017, les éditions du Seuil nous offrent une très belle opportunité, permettant à la Libreria de rester fièrement îlienne et, après la Sicile, de recevoir deux magnifiques auteurs sardes : Michela Murgia et Marcello Fois. Leurs deux derniers romans, publiés...
Lundi 13 mars 2017 à 19h à La Libreria présentation du recueil de poésies Stretto di veglia de Federico Pietrobelli (Caosfera Editore). Le livre sera présenté par Jean-Paul Manganaro. Lectures par l'auteur Poésie ce soir avec Federico Pietrobelli, né en 1988 dans la province de Vicenza. Il a fait des études de lettres et de philosophie à Trente, à Venise et à Paris, pratique les arts vivants et vit désormais à Paris où il travaille et traduit....
Il y a des livres de recettes qui, au-delà de la technique et de la réalisation, n’apportent pas grand-chose à la connaissance d’un autre pays et de ses habitudes alimentaires. Disons qu’il s’agit d’ouvrages qui tendent à corroborer un parti pris, des préjugés élevés au rang de doctrine, l’illusion d’un savoir affiché avec arrogance. Le spectre des propositions étant défini d’avance comme celui de la doxa, des opinions répandues mais pas...
Ce samedi, le 11 mars 2017, à 17h30 à la cicchetteria Isola aura lieu la signature de "Strade Negre", dernier roman de Davide Morgagni. Des personnages en quête de travail, en quête de nourriture, en quête d’humanité, des existences qui se jouent à pile ou face ; des nonnes, des archevêques, des mendiants, des monuments, de la pollution : « Le château Saint-Ange surgit rougeâtre devant moi dans le frais coucher du soleil ce soir, tout...
Mercredi 8 mars 2017 à 19h à l'Institut culturel italien aura lieu une rencontre avec Pietro Bartolo. Pietro Bartolo est le médecin qui, depuis plus de vingt-cinq ans, accueille les migrants à Lampedusa (Sicile) et se bat pour leur apporter dignité et réconfort. Son histoire se mêle ainsi aux destins bouleversants de nombreux migrants qui, fuyant la guerre ou la faim, ont survécu à un terrible voyage et aspirent à recommencer une nouvelle vie en...
Du 10 au 18 mars 2017, la bibliothèque inter-universitaire Sainte-Barbe organise en collaboration avec le Département d'étude italiennes et roumaines de Paris un cycle de rencontre avec trois écrivains italiens Giorgio Vasta, Walter Siti et Andrea Bajani. La littérature italienne connaît un extraordinaire regain depuis une vingtaine d’années grâce à une génération d’auteurs, qui renouvelle une production marquée par les grandes figures...
Luigi Guarnieri nous a habitués à des romans passionnants, surprenants quant au choix des thèmes (pensons à la biographie de Cesare Lombroso ou à la guerre contre les brigands dans l’Italie post-unitaire) mais aussi pour le retournement des lieux communs. Intelligentes et riches en rappels cultivés, les histoires de Guarnieri laissent une trace dans l'esprit du lecteur, qui à chaque rendez-vous apprend toujours quelque chose de nouveau. Ici...
Italissimo 2017, deuxième édition du Festival de littérature et culture italiennes à Paris, aura lieux du 29 mars 2017 au 2 avril 2017. Pas mal de nouveautés pour cette deuxième édition. Avec plus d’auteurs et une programmation plus variée. Autour de la Maison de la poésie, partenaire privilégié, le festival investit de nouveaux lieux, notamment l’Institut Culturel Italien et l’université Paris Sorbonne. Il inaugure également un partenariat avec...
Il arrive rarement de tourner la page et de s’apercevoir avec déception qu’il s’agit de la dernière. Cela m’est arrivé avec ce beau roman, qui suit une telle accélération émotive dans ses dernières pages, qu’il projette le lecteur bien au delà des mots de la fin. Dans « Le dernier arrivé » on parle d’émigration et de déracinement, thèmes depuis toujours chers à la littérature italienne, et qui ont récemment repris vigueur, peut-être grâce à...
Le lundi 21 février 2017 à 19h, l'Institut culturel italien organise une rencontre autour du thème L''a science est-elle une alliée de la littérature ? en présence des écrivain Bruno Arpaia, Maylis de Kerangal et Chiara Valerio. Pendant longtemps le monde des sciences et celui de la littérature ont évolué en s’ignorant et parfois presque en opposition. Toutefois depuis quelques temps des écrivains lancent de passerelles entre ces deux univers et...
A la Libreria le jeudi 23 février 2017 la soirée à partir de 19h15 sera consacrée à l'écrivain italien Edmondo De Amicis. Pour en discuter : Aurélie Gendrat-Claudel qui parlera de Souvenirs de Paris (1878), Mariella Colin qui présentera Le roman d'un maître d'école (1890) et Emmanuelle Genevois qui introduira Amour et gymnastique + Un amour de champion (1892). Cette triple parution de traductions françaises, advenue entre mai 2015 et décembre...
S’il y a un roman pour lequel il vaudrait la peine d’apprendre l’italien, c’est bien celui-ci : un des chefs-d'œuvre incontestés de la littérature italienne. Probablement savoir lire et savourer l’idiome de la botte ne suffirait pas ni à la compréhension ni à la jouissance complète de l’œuvre, car le lecteur devrait avoir la maîtrise, ou du moins l’intuition, du dialecte molisain, de celui de Rome Urbis, de celui des campagnes et des « Castelli...
Jeudi 2 février 2017 à 19h à La Libreria rencontre avec Lisa Ginzburg pour son livre Spietati i mansueti, en compagnie de Andrea Inglese. Lectures par Serena Rispoli Nous avons ce soir le plaisir de recevoir Lisa Ginzburg, écrivain, traductrice, journaliste et essayiste... Après la sortie au dernier printemps d'un très beau roman, plein de passion, Per amore (edizioni Marsilio), elle publie aux éditions Gaffi un recueil de cinq nouvelles, cinq...
Solovki est un livre d’aventures. De ces livres pleins de mystères, d’horizons lointains et de lieux exotiques, de rencontres surprenantes et de malentendus culturels. De ce point de vue le roman est très abouti, parce qu’il cloue le lecteur sur place, il l’intrigue, le conduit avec maîtrise à travers une histoire qui rebondit entre plusieurs coups de théâtre. Solovki est un archipel russe perdu dans les glaces de la Mer Blanche (Mare Bianco...