Anna et Francesca ont treize ans, presque quatorze. C’est l’été à Piombino, ville désolée de Toscane bien loin de l’image de carte postale que l’on peut s’en faire quand on n’est pas d’ici. Chez elles, pas de vignes et Florence et son art sont bien loin. Leur quotidien : des barres d’immeubles insalubres et surtout l’aciérie, personnage monstrueux qui engloutit jour et nuit tous les hommes du coin. Les hommes, ils ne sont pas à l’honneur dans le...
Le « Downshifting », né dans les pays anglo-saxons, se traduit par le besoin des individus de réduire le rythme de travail, et d'avoir plus de temps pour profiter de la vie quitte à gagner moins d’argent. Le terme même, « rétrograder de vitesse », à l'image d'une voiture, métaphore d’une vie, dont nous aurions perdu le contrôle et dont nous n’en choisissons plus ni parcours ni destination. Chaque jour nous en avons la preuve : notre travail a...
Le jeudi 3 mars 2011 à partir de 19h30 La Librairie Atout-Livre propose une rencontre avec Carlo Ginzburg, autour de ses livres Le Fil et les Traces et Mythes emblèmes traces. Librairie Atout-Livre, 203bis, avenue Daumesnil 75012 Paris. Le vendredi 4 mars 2011, à partir de 9h, à l'initiative de Zahia Rahmani, de l’INHA, et Martin Rueff, professeur à l’Université de Genève et directeur de la collection « Terra d’altri », se tiendra le colloque « ...
Rome. Salle d’attente d’un hôpital neurologique. Diego Marini, petit employé de la fonction publique, fait la connaissance de Walid, homme raffiné et mystérieux originaire du Moyen-Orient. Unis par le drame commun de leurs deux petits garçons, Giacomo et Yusuf, retardés à la naissance, les deux hommes sympathisent et se lient en amitié. Pour Diego, c’est une aubaine : l’occasion pour finalement parler de soi, partager la douleur de ne pas pouvoir...
Z. est malade… d’une maladie mystérieuse, dont on ne sait pas grand-chose, dont on ne se remet pas. Cependant, elle est loin de s’apitoyer sur son sort. Elle continue de vivre, avec tous ses sens, qui ne sont pas que cinq mais bien plus nombreux. Z. y est très attachée, notamment au « sens de l’humour », peut-être le plus précieux, celui qu’il ne faut pas perdre dans ces situations car le seul antidote à l’auto commisération. Lorsque la maladie...
Le 8 mars 2011, journée internationale de la femme, à 18h30 à la Maison de l'Italie aura lieu la présentation de la récente traduction française des poésies d'Antonia Pozzi, L'oeuvre ou la vie. Mots d'Antonia Pozzi, publié par Peter Lang. Participeront Laura Oliva, Ettore Labbate, Silvia Fabrizio-Costa, Maria-José Tramuta. Eugenio Montale reconnaissait dans la « pureté du son » et la « limpidité des images » de la poésie d'Antonia Pozzi le signe...
Vendredi 25 février 2011 à 19h à La Libreria, David Haziot, écrivain, présentera le livre de Valeria Moretti, Clara Schumann, pièce en un acte, en présence de l'auteure et de la traductrice du texte en français, Anne Macero. Nathalie Cohen, comédienne, lira quelques extraits de la pièce. A travers ce beau monologue, sensible et complice, écrit par la dramaturge romaine Valeria Moretti, la Libreria vous invite à venir rencontrer cette artiste...
Le mercredi 16 février 2011 à 19h la Libreria consacre une soirée au souvenir d'un Monsieur du journalisme italien, Mario Rispoli, disparu il y a près de six ans. La soirée sera présentée et animée par Michele Canonica et Paolo Romani, président et vice-président du Comité de Paris de la Società Dante Alighieri. Jean-Charles Depaule, spécialiste d'anthropologie urbaine de l'Orient arabe, qui a écrit cette autobiographie avec Mario Rispoli et...
Mercredi 9 février 2011 à 19h à La Libreria, rencontre avec Manlio Graziano pour Il Secolo Cattolico - La strategia geopolitica della Chiesa, edizioni Laterza. Soirée présentée et animée par Michele Canonica, président du Comité de Paris de la Società Dante Alighieri. La Libreria vous invite à une soirée qui s'annonce passionnante ! Manlio Graziano, professeur de géopolitique des religions à Paris IV-La Sorbonne, est spécialiste des relations...
Les années 80, on ne sait trop dans quel pays. Leo, narratrice haute comme trois pommes est d’humeur ronchonne. Elle nous parle de ses parents, personnages hauts en couleur trimballant leurs enfants au gré des nobles causes à défendre dans la rue. On se dit qu'on serait peut-être bien en Italie ? Mais voici que nous nous mettons à suivre Jaja, Reid, Regina, eux aussi impliqués malgré eux dans une manifestation qu’il n’ont pas vraiment choisie de...
La fête du livre et des cultures italiennes, rendez-vous incontournable pour beaucoup de passionnés de la botte, aura lieu au mois de novembre 2011. La fête qui se tient chaque année le premier week end du mois de février avait été annoncée cette année pour mars. Compte tenu de la situation politique italienne très incertaine, les organisateurs ont donc décidé de repousser la fête au mois d’octobre et plus précisément du 7 au 9 octobre 2011....
Terra! est un original roman de science-fiction signé par Stefano Benni. Dans cette œuvre, l’auteur nous projette – avec l’humour qui lui est propre - dans le futur surréel de l’année 2156, quand l’humanité est désormais capable de voyager dans l’espace en toute sécurité. Cependant, ce qui intéresse Benni n’est pas le spectacle exotique des civilisations extraterrestres ou des colonies de robots sur d'autres planètes, mais plutôt les condition de...
Les mystères de la ponctuation et les charmes de la typographie... Il en sera question samedi 29 janvier 2011 à 18h30 à La Libreria qui, en collaboration avec la maison d'édition italienne Franco Cesati, est heureuse de vous convier à la présentation de l'ouvrage de Elisa Tonani, Il Romanzo in bianco e nero, un ouvrage qui naît du désir de relire le roman italien depuis le 19ème siècle à aujourd'hui suivant un angle inédit: celui du traitement...
Vendredi, 4 février 2011 à partir de 19h00 à la Libraire L'Odeur du Book, (13 rue Ramey 75018 - PARIS 0142233039) Métro: Jules Joffrin (ligne 12) ou Château Rouge (ligne 4). Nous avons le plaisir de vous convier à une soirée de présentation de l'oeuvre du poète italien Andrea Zanzotto, en présence du traducteur Philippe di Meo. Une lecture de poèmes du recueil Phosphènes (José Corti, 2006) est prévue. Si Le Galaté au bois, premier volet de la...
Le lundi 7 février 2011 à 20h au Théâtre Antoine Vitez d'Ivry-sur-Seine (1 rue Simon Dereure, M° Mairie d'Ivry entrée libre dans la limite des places disponibles. Réservation au 01 46 87 31 31) aura lieu le débat sur le thème Qui veut assassiner les musiciens de Free Jazz ?.Ce rendez-vous est organisé sur proposition de la Librairie “Envie de Lire” dʼIvry-sur-Seine et avec le soutien du Théâtre Antoine Vitez. Wu Ming 1 Roberto Bui, auteur du très...
L'équipe de la Libreria est donc très heureuse de vous convier lundi 17 janvier 2011 à 19h à une rencontre avec Patrick Pineau qui nous lira des extraits du texte de Serge Valletti (publié aux éditions de l'Atalante), prolongement idéal de la rencontre avec Gérard Noiriel, tout à la fois témoignage et réflexion pour une meilleure compréhension de l'histoire et du comportement de l'homme d'aujourd'hui face à ce qui est différent. La MC93 a passé...
A 10 ans ou peut-être 11, Enaiat est emmené au Pakistan par sa mère, qui l’abandonne là pour le sauver d’une mort certaine. Enaiat est un petit garçon afghan. Pour son malheur, il fait partie de l’ethnie des hazaras, haïs par les Pachtounes et les talibans. En 5 ans, il va réussir à traverser l’Asie et une partie de l’Europe pour terminer son « voyage » en Italie où il rencontra l’auteur du livre, Fabio Geda. Avec ce drôle de titre, que l’on...
Dans un format carré, sur un beau papier ivoire, ce livre de cuisine traditionnelle de la Vénétie, sobre et élégant, permet de donner aux Français un aperçu de la variété et la diversité de la cuisine régionale italienne. Ce sont des mets déjà bien connus de ceux qui ont l'habitude de voyager dans la "Botte". Pour les autres, qui pensent qu'en Italie on ne mange que des nouilles et des pizzas ça va être une véritable révélation. Pas...
Jeudi 16 décembre 2010 à 19h, rencontre avec Pippo Pollina autour du livre de Franco Vassia Abitare il sogno - Vita e musica di Pippo Pollina, edizioni Stampa Alternativa Juste avant une série de concerts à Paris, Pippo Pollina nous fait l'amitié de passer par la Libreria pour présenter le livre Abitare il sogno qui sort en Italie accompagné d'un DVD ("Ultimo volo - Orazione civile per Ustica"). Pippo Pollina est né en 1963 à...
Une fois n'est pas coutume, La Libreria se transforme en théâtre et accueille Tino Caspanello, lundi 13 décembre 2010 à 19h. Son texte, Mari, est un bijou : il vient d'être traduit en français par Franck et Bruno La Brasca et publié aux Editions Espaces 34. Nul doute que le théâtre contemporain en Italie est bien vivant, c'est même là l'un des lieux les plus intéressants de la création littéraire aujourd'hui. Aussi nous sommes très heureux de...
