"Compost" cirque avec Abby Neuberger et Luca Bernini au Festival Parade(s )
Le Duo italo américain Luca Bernini et Abby Neuberger présentera sa création "Compost" les 2 et 3 juin dans le cadre du Festival Parade(s), festival des arts de la rue de Nanterre qui se déroule du 1er au 3 juin. Le compost est une matière organique mise en place par l’homme, décomposée par la nature et utilisée pour faire pousser une nouvelle vie. Abby et Luca procèdent de la manière manière. Ils récoltent les éléments du paysage, les...
L'Institut italien de culture de Paris vous convie au spectacle de Massimiliano Burini Il Nero (en langue italienne et française), le mercredi 30 mai 2018 à 20h. Avec sa prédilection pour le théâtre physique et le jeu masqué, Massimiliano Burini entreprend une étonnante adaptation de l’Othello de Shakespeare. Qui serait aujourd’hui capable d’incarner le célèbre personnage d’Othello, Il Nero, le Maure de Venise, face aux frictions et aux...
Après l’événement que fut La Trilogie de la villégiature en 2012, Alain Françon retrouve Goldoni avec La Locandiera de Carlo Goldoni, à partir du 26 mai 2018 Salle Richelieu, entrée au Répertoire il y a 37 ans dans une production signée Jacques Lassalle. La Locandiera par Alain Françon marque l’attachement de la Maison à ses « maîtres », dans le prolongement d’un compagnonnage initié en 1986 avec la Troupe qu’il met en scène pour la neuvième...
Les 9, 10 et 11 juin 2018 aux Arènes de Montmartre, dans le cadre de la 9ème édition du Festival le Printemps des Arts aux Arènes de Montmartre vous pouvez assister au spectacle Lysistrata ou la grève du sexe, d'après Aristophane dans la mise en scène de Giulia Filacanapa. Un spectacle bilingue italien et français, drôle et pour toute la famille. Athènes et Sparte sont en guerre! Et se sont les femmes qui en assument les conséquences : la crise...
Les Rustres (I rusteghi) est une pièce de théâtre en trois actes du Vénitien Carlo Goldoni écrite en 1760. La Compagnie ICARE du Petit Théâtre de Naples propose cette pièce à son public du 16 mai 2018 au 3 juin 2018. C'est la deuxième pièce de Carlo Goldoni jouée par la compagnie après Il Campiello il y a 23 ans. Pour cette pièce la Compagnie a fait appel au professeur d'italien Palma Vinci, qui a réalisé une traduction originale spécialement...
Dans le cadre de la 4ème édition du festival ZOOM (du réel au poétique), le Théâtre ouvert présente Pour ton bien, pièce de Pier Lorenzo Pisano, les 23 et 24 mai 2018 à 20h30, dans la traduction de Federica Martucci. Cette pièce a reçu, l'année dernière, le Prix Riccione - Pier Vittorio Tondelli. Production Théâtre Ouvert avec le soutien de la Région Île-de-France, de la Maison Antoine Vitez, de Fabulamundi-Playwriting Europe, du programme...
Après avoir été mis en scène aux Etats Unis, Angleterre, Allemagne, Australie et beaucoup d’autres pays, La voce del corpo ( La voix du corps ), spectacle sur la gestuelle italienne écrit, réalisé et joué par Luca Vullo, est arrivé en France, à Saint Germain en Laye où Association Italyamo (www.association- italyamo.wordpress.com) l’a choisi pour clôturer en beauté, le 2 juin 2018, cette saison culturelle déjà riche d’activités pour la promotion...
L'Athénée Théâtre Louis Jouvet présente à partir du 24, jusqu'au 29 mai 2018, Eden Teatro de Raffaele Viviani dans la mise en scène d'Alfredo Arias. Des places à gagner ainsi qu'un tarif préférentiel à 50 % pour nos lecteurs. Spectacle en italien surtitré en français Une plongée réaliste dans l'univers du music-hall napolitain des années 20. Ça ne dure jamais éternellement, les Eden. À Paris, sur les souvenirs de l’un, demeure aujourd’hui...
Dans le cadre des Chantiers d'Europe 2018, le théâtre de la ville vous propose trois spectacles de danse la soirée du 23 mai 2018 à partir de 19h. Trois spectacles italiens : Everything is ok de Marco D'Agostin, Trigger, d'Annamaria Ajmone et In girum imus nocte et consumimur igni, nous tournons en rond dans la nuit dévorés par le feu, de Roberto Castello. trigger Everything is ok de Marco D'Agostin Éprouver la saturation des mots et des gestes....
Théâtre de la Porte Saint Martin propose à son public le spectacle L'Oiseau vert inspiré de la fable de Carlo Gozzi. Mise en scène de Laurent Pelly, traduction de Agathe Mélinand. A partir du 16 mai 2018, du mardi au samedi à 20h30 dimanche à 16h. Ce conte délirant au scénario échevelé est une pièce culte née dans la Venise du XVIIIe siècle. On y verra des pommes chanter, de l’eau danser, des statues parler, un prince métamorphosé en oiseau...
Le nouveau Théâtre de Montreuil propose à son public du 2 au 5 mai 2018, Prova d'Orchestra, spectacle de Mathieu Bauer qui s'inspire du célèbre film de Federico Fellini. Répondant à l’invitation de l’ÉRACM, Mathieu Bauer adapte Prova d’Orchestra, célèbre film de Federico Fellini, véritable hommage à l’immense compositeur et collaborateur de toujours du réalisateur, Nino Rota. Dans l’Italie des années de plomb, une équipe de télévision fait un...
A partir du 16 mai 2018, à la Maison des Métallos reprise de Crocodiles, L'histoire vraie d'un jeune en exil avec Cendre Chassanne, Carole Guittat, Rémi Fortin. Le spectacle, tiré du roman Dans la mer, il y a des crocodiles de Fabio Geda sera à l'affiche pour cinq représentations. Inspiré de l’histoire vraie d’Enaiatollah Akbari, transposée dans l’ouvrage de Fabio Geda, Dans la mer il y a des crocodiles, le spectacle raconte l’histoire d’Enaiat,...
Le théâtre l’Épée de Bois à La Cartoucherie met à l'affiche Zelda - vie et mort de Zelda Fitzgerald du 23 au 28 avril 2018. Ce spectacle, mis en scène par Giorgia Cerruti, une dramaturge italienne, est la première création du projet Bio_Graphies, inspiré par des vies exceptionnelles du siècle dernier. Zelda Sayre Fitzgerald: artiste excentrique, polyédrique, mariée à l’écrivain Francis Scott Fitzgerald. Auteure en 1932 du merveilleux roman...
Le MAC, Maison des arts de Créteil, propose du 11 au 13 avril 2018, D'estate con la barca de Luca De Fusco, de l'écrivain napolitain Giuseppe Patroni Griffi. Le spectacle est en italien surtitré. Après « L’amorosa inchiesta » de La Capria, Luca De Fusco met en scène Patroni Griffi, écrivain napolitain qu’il a connu, et dont la carrière lui a souvent été racontée par sa mère durant son enfance. « Giuseppe Patroni Griffi représente une partie de...
Les ateliers de Gribeau vous invitent, dans le cadre du Festival "FEMINA, FEMINAE", à la lecture spectacle "AFRICAN REQUIEM - Homicide involontaire d'Ilaria Alpi" de Stefano Massini avec Maria Laura Baccarini. Le spectacle aura lieu le jeudi 19 avril 2018 à 19h45 à la Mairie du 9ème arrondissement (Salle du Conseil). « AFRICAN REQUIEM », Homicide non involontaire d'Ilaria Alpi de Stefano Massini, traduction de: Gérard...
Une insolite Lady Macbeth, mise en scène par Michele De Vita Conti et interprétée par Maria Alberta Navello, est protagoniste d’une production TPE (Teatro Piemonte Europa). Ce spectacle, sous forme de monologue d'environs une heure, sera à l'affiche du Théâtre de l'épée de bois du 16 au 21 avril 2018. Après avoir tenté de faite revivre Orson Welles, Mia Martini et Edgar Allan Poe, Michele De Vita Conti propose ici une expérience un peu...
Attention : Spectacle annulé car le théâtre a fermé ! Pour trois dates, les mercredis 18 avril 2018, 16 mai 2018 e 20 juin 2018 à 20h, le spectacle Les Nerfs d'Antigone, I Nervi di Antigone de Paola Ponti sera à l'affiche du théâtre Les Feux de la Rampe. Le spectacle, qui a déjà été présenté en Italie, à Rome et Naples, sera joué par la compagnia della Luna en langue italienne. Comment on fait pour arrêter d'avoir peur ? Voici le thème...
Du 17 au 28 mars 2018 à La Commune centre dramatique national Aubervilliers, vous pourrez assister au spectacle Vêtir ceux qui sont nus (Vestire gli gnudi) de Luigi Pirandello dans la mise en scène de Marie-José Malis. Vêtir ceux qui sont nus est une des pièces les plus admirables, les plus mélodramatiques et violentes politiquement aussi, de Pirandello. C’est l’histoire d’Ersilia Drei, la jeune femme à la rue, débarquée d’Orient, qu’un écrivain...
Le mercredi 14 mars 2018 à 19h l'Institut culturel italien vous convie à Théâtre. Une rencontre et mise en espace sur le thème Les secrets d’Arlequin. La commedia dell’arte et Carlo Goldoni à Paris, de et avec Enrico Bonavera, masques d’Amleto et Donato Sartori, costumes d’Alessandro Osemoint et Valeria Campo. En langue italienne et française. Enrico Bonavera, l’Arlequin du Piccolo Teatro de Milan et l’un des plus grands connaisseurs de la...
Jane et Blanche vivent ensemble. Blanche, victime d’un mystérieux accident, est infirme et semble tout accepter d’une sœur transformée en infirmière sadique qui multiplie les mauvais traitements… En 1917, Baby Jane Hudson est une enfant star capricieuse dont le succès sur scène éclipse totalement sa sœur, Blanche. Vingt ans après, Jane a été oubliée. Alcoolique et acariâtre, elle vit dans l'ombre de Blanche, devenue une actrice célèbre. Jane,...