Littérature italienne hors des frontières Alice Ceresa et Luca Brunoni
Disons-le d’emblée, ces deux livres n’ont pas grand-chose en commun sinon le fait d’avoir été écrits par des écrivains helvétiques. Quel est le rapport entre les régions italophones de la Suisse et l’Italie ? C’est un vieux débat, une question qui n’a pas de réponse. Ayant vécu plusieurs années dans le Tessin, j’ai remarqué que le positionnement culturel dépend de l’interlocuteur. L’italianité est revendiquée lorsqu’on s’adresse à d’autres...