Valerio Magrelli

Le dimanche 8 février 2015 de 11h à 19h à L'Ermitage de Versailles aura lieu la sixième édition de Paroles d'Italie, manifestation culturelle organisée par l'association littéraire Paroles d'encre. Il s'agit d'un rendez-vous très varié : Tables-Ronde, dédicaces, dégustations culinaires, jeu-concours… Parmi les invités, le grand écrivain et poète Valerio Magrelli, le journaliste Alberto Toscano et la traductrice Marguerite Pozzoli, directrice de...

Le rituel silencieux de la transmission entre une génération et la suivante est très rarement linéaire. Entre Giacinto et Valerio Magrelli il est paradoxal. Il s'agit d'une sorte d'héritage par contrappasso. Très bon dessinateur mais taciturne et pas très à l'aise avec les mots, Giacinto a engendré un fils poète, qui se nourrit des mots et les manie avec habileté. Dans Géologie d'un père, Valerio Magrelli trace un portrait touchant de son père....

En partenariat avec Actes Sud, la Libreria est très, très fière de recevoir Valerio Magrelli, mardi 12 juin 2012 à 19h ! Et nous vous invitons à venir très nombreux le rencontrer et l'écouter et découvrir sa poésie limpide, légère, mais sans doute d'une simplicité trompeuse... Considéré comme l’un des plus grands poètes contemporains en Italie, Valerio Magrelli est l’auteur de nombreux recueils. Il est également le traducteur de Mallarmé, Valéry,...

Avec son Adieu au foot Valerio Magrelli nous plonge dans l’imaginaire collectif d’un pays, l’Italie, où le football se transmet de génération en génération. En amont de l’écriture, une image : celle de son fils qui joue au football à la playstation, comme l’a révélé Magrelli dans une interview avec Vittorio Castelnuovo pour la rubrique « Millepagine » de rai.it. L’image de son fils, comme l’explique Magrelli, lui a renvoyé celle – très différente...

Il y a presque dix ans, Valerio Magrelli, poète, essayiste et traducteur romain, faisait sortir aux éditions Einaudi Nel condominio di carne, un recueil de cinquante-cinq textes poétiques ou poèmes en prose sur le corps comme demeure périssable de l’existence. Corps-propriété est le titre français du livre, paru récemment chez Actes Sud dans la collection « un endroit où aller ». Le choix de la collection est significatif pour cet ouvrage de...